După ce mai multe seri la rând ursuleţul a fost observat în diferite puncte ale oraşului, în urma monitorizării şi colaborării dintre mai multe instituţii s-a reuşit capturarea şi relocarea acestuia într-o zonă îndepărtată de localităţi. O mobilizare considerabilă şi lăudabilă de forţe care au lucrat foarte bine în echipă au dus la acest deznodământ dorit. Echipe mixte au efectuat monitorizările, jandarmii au asigurat perimetrul, Regia Publică Locală a Pădurilor Kronstadt R.A. (în calitate de gestionar al fondului de vânătoare pe raza căruia se afla ursul) prin reprezentanţi ai regiei pe linie de vânătoare, au coordonat activitatea şi au participat la toată procedura, reprezentanţi ai INCDS “Mărin Drăcea” – Staţiunea Braşov au venit cu echipamentele necesare (armă tranchilizare, tranchilizante, cuşcă de capturare, cuşcă de transport, automobil de transport) şi specialistul în capturare acreditat al acestei instituţii a efectuat tranchilizarea şi apoi ursul a fost transportat şi eliberat în pădure departe de intravilan. Acest urs care a produs puţină vâlvă în Braşov este un mascul de 3 ani şi 80 kg. La această vârstă urşii tineri sunt în căutare de teritoriu şi circulă foarte mult; aşa se explică cum a ajuns în interiorul oraşului pentru că realitatea este că Braşovul este un oraş înconjurat de păduri pline de urşi, faţă de care populaţia are o acceptanţă crescută. Odată ajuns în teritoriu locuit de oameni a manifestat un comportament care arăta că e speriat şi dezorientat; nu era un pericol pentru oameni, decât în cazul unei întâlniri neaşteptate faţă în faţă, în care un urs ar ataca pentru a se apăra, însă, în general, urşii nu sunt animale prădătoare să atace. Pentru a asigura atât siguranţa lui, cât şi a oamenilor s-au luat măsurile necesare stabilite prin proceduri, cu oameni pricepuţi, experimentaţi şi abilitaţi.
Menţiuni: fotografiile cu ursuleţul prin oraş sunt luate din mediul online, iar filmarea a fost făcută când s-a trezit ursul în urma tranchilizării, în habitatul său natural. Filmarea a fost făcută de cei din echipa proiectului LIFE FOR BEAR.